English version below
cliccare sulla locandina per ingrandire
click to enlarge
Per celebrare la tappa italiana del Take The Crown Stadium Tour a Milano ( San Siro 31 luglio ) il Diario Italiano di Robbie Williams in collaborazione con
ABC Mannequins ha realizzato una mostra evento unica mai vista prima : una celebrazione dell'artista dalla originale prospettiva attraverso il personale e appassionato racconto della pittrice
Gabby BeagleFromMars.
Dal 15 luglio al 2 agosto 2013 ABC Mannequins aprirà i propri spazi a :
'B-Sight Effects'
Corso Como n.5 - MILANO
( fermata metro Garibaldi )
dal lunedì al venerdì
Martedì 30 luglio aperto sino alle 23 !!!
Ingresso gratuito
Free entrance
B-Sight Effects è un gioco di parole che partendo da 'b-side' ( definizione comune usata per le canzoni non protagoniste di un album ) e legandosi con sight ( vista/sguardo ) intende esprimere il percorso di sguardi di Robbie Williams, raccontati dalla prospettiva 'non protagonista' dei fan.
L' obbiettivo è quello di fare prefigurare il percorso sensoriale di questi 'sguardi rubati' focalizzandosi su quelli che generano su chi li incontra.
Nelle sale della mostra verranno anche diffusi filmati/musica dell'artista e splendide foto del tour in corso, per gentile concessione di Guruness Brownie.
non solo quadri....
Foto : credits Silvia Kuro
QUI pagina ufficiale evento
QUI pagina ufficiale evento facebook + foto mostra
QUI galleria dipinti di Gabby
Vi aspettiamo numerosi !
**************************************************************************
English version :
Paying tribute to the upcoming Robbie William’ s Take The Crown Stadium Tour Italian date ( Milan, July 31 ), Diario Italiano di Robbie Williams in collaboration with
ABC Mannequins presents an exclusive celebration of the Artist Robbie Williams from the original and passionate perspective of the talented painter
Gabby BeagleFromMars
B-SIGHT EFFECTS
From July the 15th to Aug the 2rd.
Free Entrance
Monday to Friday
ABC Mannequins Atelier
Corso Como 5 - Milan
Event Description:
B-Sight Effects, a play on words joining together “b-side” (as the secondary “not-protagonist” recording on an album) and “sight” (either as perspective or as eyes view), to narrate the “effects” inspired by RW from the “b-side perspective” of his fans.
The exhibition builds a multi sensorial path to inspire and make the viewer feel the experience of “stolen-glimpses” from the pop icon, a unique event made of over 100 portraits and pictures never seen before.
Event official page
Event official facebook page
Special opening the day before the gig (July the 30th).
The exhibition will remain open until 11pm to let all the friendlies enjoy an exclusive shot of rob just before the show:)