Nostro gruppo VENDO/CERCO/SCAMBIO biglietti tour Robbie Williams


NUOVI APPUNTAMENTI 2024 :
09 Giugno : Soccer Aid Stamford Bridge London
04 Luglio : Gran Canaria - Granca Live Fest
06 Luglio : Hyde Park Londra
25 Agosto : Creamfield festival con Lufthaus

sabato 24 marzo 2012

INFORMAZIONE IMPORTANTE - IMPORTANT INFORMATION !



FRIENDLIES !
La notte scorsa Robbie durante una partita di poker ha chiesto espressamente a questo fanclub di non riportare più le sue conversazioni provenienti dalla pokerchat. 
Desidera poter giocare e chattare con gli amici senza il timore che quello che dice venga diffuso, anche nei fanclub.
Più volte mi ero fatta lo scrupolo se era il caso o meno di pubblicare quelle informazioni ma solo ieri sera ho avuto una risposta ai miei dubbi. 
Sappiamo che questo blog è il più seguito al mondo tra i fanclub di RW e non è un caso che Robbie si sia rivolto proprio a noi per diffondere questa sua richiesta. 
Non nascondo che c’è stata molta delusione da parte nostra per questo ‘richiamo’ rivolto solo agli italiani, dal momento che gli altri fan club riportano più o meno le stesse cose, ma sarà forse il prezzo da pagare quando si è tra i primi risultati della ricerca google e si hanno tutti gli occhi puntato addosso !
(almeno noi ci auguriamo sia solo questo…. )
Per concludere tutti i posts relativi alle conversazioni rilasciate al tavolo da poker sono stati da me immediatamente rimossi e da ora in poi non verrà più pubblicato nessun aggiornamento nel rispetto dei suoi desideri. 
Mi faccio portavoce di questa sua volontà per tutti gli altri fancub del mondo che, come questo blog, riportano giornalmente le parti più interessanti dei suoi dialoghi. 
Per favore non fatelo più.....


English Version :

FRIENDLIES!
Last night Robbie, playing poker, clealy asked to this fun club no longer to report or translate his conversation from the pokerchat. He wishes he could play and freely chat with his friendlies,  fearless about diffusion of what he writes.
Many times I asked myself about the right of pubblication of those news: now I've had an answer.
We all know this blog is the most followed all over the world and it's not for chance that Rob choose us to spread his wishes.
At first it wasn't so lovely to be reprimanded, only we italians !?...  other sites report more or less the same things...but maybe this is the price to pay beeing the first site appearing with google search!!! 
So that all the posts concerning chats at the tables have been immediatly deleted and by now no more updates will be published
I refer to all other fansite all over the world which, as this one, dayly report the most interesting fragments of his chats.
Please, don't do it anymore....

Nessun commento: