Segui su twitter

IN EVIDENZA:
TESTI E TRADUZIONI IN ITALIANO BRANI ROBBIE WILLIAMS
AGENDA :
Concerti a Las Vegas di marzo/aprile/luglio 2020 tutti cancellati
18 Maggio 2020 - Concerto a Bonn ( rinviato al 13 giugno 2021 ) )
6 Giugno 2020 - Soccer Aid Old Trafford Manchester ( ANNULLATO )
20 Giugno 2020 - Concerto a Stoke On Trent - Port Vale Stadium ( posticipato all'estate 2021 )


mercoledì 20 novembre 2013

TRADUZIONE DOMANDE/RISPOSTE SU TWITTER


Qui sotto le domande/risposte dei fans a Robbie su twitter :

-Se dovessi scegliere la colonna sonora della tua vita che canzone prenderesti?
Torn di Natalie Imbruglia 

-Se avessi macchina del tempo e potessi viaggiare nello spazio andresti avanti o indietro?
Andrei a vedere se tra 200 anni saremo ancora qui 

-Venue preferita in UK e perchè?
Millenium Studium di Cardiff perchè il suo soffitto da lo stesso effetto di un' arena

-Come è la paternità?
E' la cosa migliore che io abbia mai fatto e che potrò mai fare. Lei è il centro del mio universo

-Cosa pensi prima di salire sul palco?
Queste persone hanno speso un sacco di soldi e sono venute da lontano. Devi fare del tuo meglio..

-Hai raggiunto molti grandi traguardi nella tua vita, ce ne è ancora qualcuno che vorresti ottenere?
Sto pensando di voler vivere per sempre

-Da dove nasce la tua passione per lo swing?
Quando mio padre se ne andò via lasciò una scatola piena di dischi e quella è stata la mia prima educazione musicale

-Cosa ne pensi di fare un album acustico di tutte le tue hit?
Credo sia una bellissima idea ma ho talmente tante idee che non saprei dove mettere anche questa

-Sei mai stato "colpito da una stella (starstruck: i.e. affascinato da uno famoso)"?
Negli ultimi 10 giorni sono stato "strastrucked" da Miss Piggy, Kermit, Ewan McGregor e Barry Manilow

-Se facessero un film della tua vita, che attore ti impersonerebbe?
Rober Downey jr perchè è folle abbastanza

-La nuova canzone "Snowblind" dell'album swing è molto bella qual è la storia da cui nasce?
Non posso dirlo...non faccio la spia...

-Quale è stata l'esperienza più gratificante che hai vissuto e perchè?
Essere padre, non puoi neanche immaginare quanto amore ti torni indietro dall'amare così tanto una altra persona

-Sta arrivando Natale, che cosa ascolterai/sarà sulla tua playlist quest'anno?
Si può ascoltare il cioccolato???

-Hai detto che Go Gentle è stata ispirata da Teddy, ci sono altre canzoni dell'album che ti ha ispirato lei?
In un modo o in un altro tutto ciò che faccio adesso è ispirato da lei

-Ci sono dei classici di cui vorresti incidere una cover?
Certo..le trovi qui su itunes e se potessi lavorare con un' icona dello swing sarebbe Dean Martin. Lui è la quinta essenza del carisma, dello charm e dell'essere cool.


Nessun commento: