Segui su twitter

IN EVIDENZA:
TESTI E TRADUZIONI IN ITALIANO BRANI ROBBIE WILLIAMS
AGENDA :
17 Novembre 2019 - Hits Live Manchester
22 Novembre 2019 - Uscita album The Christmas Present
29 Novembre 2019 Concerto per radio 2 BBC
16 Dicembre 2019 : Party Natalizio con RW Arena di Wembley

giovedì 29 ottobre 2009

AYDA AVREBBE VOLUTO "WON'T DO THAT " COME PRIMO ED UNICO SINGOLO

(immagine rw.com)
Estratto intervista ad un giornale australiano
Couriermail.com.au.


".....non volevo più essere una pop star ma non ho trovato nient'altro da fare in questi anni. Solo una cosa molto importante ho scoperto , l'amore.

Abiamo battezzato il nostro rapporto con il cioccolato, ne ho mangiato tantissimo sino a diventare grasso. Di solito sono le donne che ingrassando quando si innamorano. La chiamano trappola d'amore. Questa volta ci sono cascato io. Stavo seduto sul divano a mangiare qualsiasi cosa. Avevo trovato la donna della mia vita e non mi preoccupavo più di entrare nei miei pantaloni. Anche lei lo ha fatto ma probabilmente ha una costituzione migliore.

In quel periodo ho cominciato ancora a scrivere musica ma se avessi realizzato un album allora mi sarei tirato dietro l'ira della casa discografica e dei fans. Era tutta roba strana, per niente melodica, così l'ho accantonato, ma mi piaceva molto.

Ho sempre creduto che un grande come Trevor Horn non si sarebbe mai interessato a me e invece dopo sette albums in studio ho pensato che era il momento di rivolgersi ad un veterano come lui per produrre il mio disco.

L'album continene una traccia dedicata alla mia ragazza. Nella canzone le prometto che non la tratterò come le altre in passato. Mi sono impegnato nella nostra relazione il giorno che ho cantato queste strofe. Stavo godendo della mia esistenza da single quando questa donna è entrata nella mia vita rendendola straordinaria. Nel momento che ho scritto questa canzone ho deciso che volevo seriamente impegnarmi con lei.
Ad Ayda piace molto 'Won't Do That' e avrebbe voluto che fosse il primo singolo, anzi l'unico singolo."

Durante questa intervista telefonica Robbie è sdraiato nel letto a Londra con Ayda a guardare il football in TV e lei lo aiuta nelle risposte.

"L'ho chiamata nella canzone Coltellino Svizzero perchè è capace di fare tutto a parte guidare la moto e qualsiasi cosa abbia a che fare con gli uccelli. Lei ha una vera e propria fobia per gli uccelli .

In Feel io canto ' before I fall in love I'm preparing to leave her...prima di innamorarmi mi preparo a lasciarla'. Questa nuova canzone è l'evoluzione di Feel. Parla al contrario di un rapporto basato sulla sicurezza, amore e fiducia."

A questo punto si sente Ayda che suggerisce in sottofondo :
" Amore incondizionato "

Robbie continua : " Ho parlato ad Ayda di tutte le mie precedenti avventure. Le ho raccontato del mio passato, di dov'era la mia testa e che avrei voluto rimanere sempre single. Negli ultimi tre anni sono uscito di casa solo per necessità, per esempio per appuntamenti medici. Altrimenti preferivo stare in casa con lei. Abbiamo un tipo di amore un pò sciatto. In casa Williams siamo molto trasandati. Ho una 'moglie' ora e stiamo pensando ai figli che arriveranno presto "
.
.
(che fine faranno le rondini ?)

2 commenti:

Rui ha detto...

diventeranno delle aquile o dei condor...
prenderanno almeno 3 taglie
XDXDXD

marika ha detto...

Sempre uccelli sono....